哭声国语
谷城村民接连自残后离奇死亡,唯一的幸存者是个哑女,而她每晚都会模仿死者的哭声。
谷城村民接连自残后离奇死亡,唯一的幸存者是个哑女,而她每晚都会模仿死者的哭声。
本片为经典韩影《哭声》的官方中文配音重置版,但配音团队重新演绎了剧情,加入了中国东北萨满文化的音效元素。故事背景改在中朝边境的“哭村”,村民染上怪病:先是耳鸣听到婴儿哭,接着用自己的方式弄聋自己,最后在午夜发出不属于自己的笑声死去。刑警钟久(配音版)调查时遇到一个会中文的日本老人、一个神秘的本地女巫。哑女素美(全片只能发出哭声)是唯一活过第七天的人。钟久发现素美每晚模仿不同死者的哭声时,嘴里念的竟是满族古语咒文。全片最恐怖的不再是鬼怪,而是国语配音让每个哭声都无比清晰、仿佛就在枕边。结局与韩版完全不同:素美最后发出了一声“妈妈”,那是她第一次说话,也是死者们生前最后一句遗言的反向播放。
虽然是配音重置版,但主创完全重塑了声音设计,让熟悉原版的观众像看一部新电影。国语的清晰度放大了细节恐怖,结尾反转的声学诡计非常高级。
从同类片库与相关影片中整理,方便继续浏览。
科西
一对性格迥异的科西嘉兄弟,为了家族荣誉和一张藏宝图踏上啼笑皆非的旅程。
杂鱼
一群被开除的“问题士兵”组成特战队,结果发现教官比他们还“问题”,但所有人都是隐藏的天才。
欢迎
破产家族的年轻女社长,要用一支消失三十年的“神之单桶”让蒸馏所起死回生。
无用
能听出所有谎言的刻薄女人,遇到了一个她无论如何也听不到谎言的逃犯。
假孕
女高管为保职位谎称怀孕,没想到谎言像滚雪球一样失控,最终引发了一场关于女性生育困境的舆论海啸。
超完
一对失去儿子的夫妇订购了一个外表完美的机器人男孩,却发现这个过于懂事的“儿子”,正在悄悄取代男主人的家庭地位。